Umoupen
Umoupen
Anima y dibuja
Sin suscripciones ni cuotas de renovación. Comprar licencia de Studio Licencia obligatoria para organizaciones cuyos ingresos superaron los 5 000 000 USD en los últimos 12 meses.
¿Has perdido tu clave de licencia?
Introduce tu correo de compra o el de recuperación confirmado al recibir un regalo. Si coincide con una licencia activa, te enviaremos la clave.
Última versión: Beta v0.9.62 (compilación 662)
¿Qué limitaciones tiene la versión de prueba?
No se pueden guardar proyectos, por lo que el trabajo se pierde al cerrar la aplicación. Las imágenes y animaciones exportadas llevan una discreta marca de agua «Made in Umoupen» y no se pueden exportar los símbolos de la Galería.
Requisitos recomendados
Te recomendamos un Mac con Apple Silicon o un PC con Windows y una GPU dedicada con al menos 2 GB de VRAM. En Windows no se recomiendan los gráficos integrados. Usa la prueba gratuita para comprobar el rendimiento en tu ordenador antes de comprar.
En portátiles Windows con gráficos NVIDIA o AMD, configura Umoupen como «Alto rendimiento» en la configuración de gráficos de Windows.
Requiere Windows 10 u 11, o macOS 12 o posterior.
Dibujar
Dibujo vectorial y ráster
- Usa los mismos pinceles en capas vectoriales y ráster dentro del mismo archivo, y remodela cualquiera de ellas con la herramienta Licuar
- Usa el Relleno inteligente dinámico en obra vectorial y ráster, tomando varias capas como referencia
- Ajusta la respuesta del pincel a la presión, la inclinación, la velocidad, la dirección, el avance del trazo y la variación, y mezcla la pintura con el pincel mezclador
Edición vectorial
- Edita directamente puntos de anclaje y manejadores Bézier con el modo Puntos
- Haz selecciones precisas con los modos Trazo, Dividir, Puntos y Seccionar, sobre líneas, rellenos o ambos
- Ajusta con precisión el grosor y el ahusado de los trazos con la herramienta Ahusar
Color y paletas
- Selectores HSV, RGB, Lab y CMYK, con una máscara de gama editable y un bloqueo de luminosidad
- Organiza paletas en carpetas, extrae colores de cualquier imagen e importa ACO, ASE, ACT, GPL, PAL y .cls de Clip Studio
- Vincula trazos, rellenos y degradados vectoriales a muestras para actualizar la obra en vivo al editar la paleta
Selecciones y transformaciones
- Corta, copia, distorsiona, deforma, voltea, alinea, reordena y mueve tus dibujos entre capas
- Transforma una selección en varios fotogramas, o capas y carpetas enteras a la vez
- Convierte selecciones en nuevas capas, recursos de la Galería o pinceles
Capas
- Capas ráster, vectoriales, panorámicas de 360°, de carpeta, máscara, borrador, referencia, cámara, audio y vídeo
- Miniaturas en vivo y controles de opacidad, bloqueo, máscara de recorte, modo de fusión, color de etiqueta y tinte
- Cambia los tiempos de carpetas enteras, sincroniza los tiempos de las capas y agrupa, reordena, combina, aplana, oculta o convierte capas
Animar
Animación fotograma a fotograma
- Dibuja bocetos, claves, breakdowns e intercalados en una misma línea de tiempo
- Prolonga exposiciones, reutiliza dibujos como instancias de fotograma y selecciona en varios fotogramas a la vez
- Ajusta la opacidad de la piel de cebolla en cada dibujo, con desplazamiento y calco fuera de registro
Interpolación
- Interpola transformaciones y propiedades de capas y símbolos, formas de trazos, efectos y ajustes de cámara entre claves de la línea de tiempo
- Edita trayectorias de movimiento directamente en el escenario y ajusta el movimiento y el suavizado con curvas editables
- Combina movimiento fluido y escalonado, incluida la animación a 2, a 3 o a cualquier cadencia personalizada, y añade una oscilación orgánica a cualquier propiedad numérica con el modificador Ruido
- Emparenta capas para que las capas hijas sigan el movimiento, la rotación y la escala de su capa padre
Cámaras y multiplano
- Usa varias carpetas de cámara en una misma línea de tiempo para composiciones complejas
- Anima por separado las panorámicas, el zoom, la rotación, el temblor y el encuadre de cada cámara
- Crea escenas multiplano 2.5D con profundidad de capas interpolada, paralaje, escalado por profundidad y movimientos de dolly
Hoja de exposición
- Edita los tiempos de muchas capas en una vista de hoja de exposición tradicional, o úsala en lugar de la línea de tiempo estándar
- Gestiona números de dibujo, exposiciones mantenidas, instancias y dibujos no expuestos
- Añade notas de fotograma a mano o con el teclado, diálogos y filas de planificación; exporta la hoja como imagen o CSV
Dirigir
Guion gráfico y producción de planos
- Planifica secuencias en una cuadrícula de miniaturas o en la línea de tiempo de planos, con nombres, etiquetas de color, textos y audio
- Reordena planos y cambia su duración, previsualiza recorridos de cámara y define un tamaño de escenario para cada plano
- Convierte los planos en proyectos .umou editables independientes, o exporta el guion gráfico en PDF y animaciones con textos
Audio
- Edita clips de audio en la línea de tiempo de animación y en la de planos
- Desplaza el cabezal con sonido, visualiza las formas de onda y controla por separado el volumen del clip y el de monitorización
- Controla efectos de shader con la forma de onda, el espectro o el ritmo del audio
Vídeo
- Edita capas de vídeo directamente en la línea de tiempo de animación
- Desplázate por el vídeo fotograma a fotograma, incluidos los clips anidados dentro de símbolos
- Conserva las capas de vídeo al separar los planos del guion gráfico en proyectos .umou independientes
Efectos
- Aplica efectos editables a capas o carpetas; apílalos, reordénalos, actívalos o desactívalos e interpólalos
- Previsualiza preajustes, copia efectos entre capas y organízalos en paquetes portátiles
- Crea efectos de shader personalizados con controles ajustables, entradas de textura y matrices, y consolida el resultado en una capa
Organizar
Espacios de trabajo y atajos
- Guarda varias disposiciones de paneles y cambia entre ellas con atajos personalizables
- Previsualiza un espacio de trabajo pasando el cursor por encima
- Acopla, desacopla, fija u oculta paneles; personaliza barras de herramientas, temas, comandos y atajos
Proyectos y plantillas
- Organiza los proyectos recientes en grupos arrastrándolos en la pantalla de bienvenida
- Convierte cualquier proyecto en una plantilla
- Parte de un preajuste y luego elige dimensiones y orientación personalizadas
Libros, páginas y documentos
- Crea proyectos de dibujo, cuaderno, cómic o animación
- Trabaja con páginas sueltas o dobles páginas, con miniaturas que puedes reordenar arrastrando
- Guarda documentos de producción en Markdown o texto plano dentro del proyecto
Tablero de referencias
- Organiza imágenes y símbolos reutilizables de la Galería en un tablero de referencias independiente con zoom
- Toma colores de cualquier referencia mientras dibujas, con una vista ampliada del cuentagotas
- Recorta, voltea, redimensiona y reordena referencias; el tablero se guarda con el proyecto
Referencia y composición 3D
- Importa modelos OBJ, glTF y GLB
- Usa modelos 3D como capas de referencia mientras dibujas
- Coloca símbolos y dibujos 2D dentro de composiciones 3D
Lienzo infinito
- Dibuja en un lienzo sin límites y elige después el área de exportación
- Combina dibujos, notas, arte vectorial y planificación de animación en un mismo lienzo abierto
- Marca zonas para navegar rápidamente y exporta una o todas
Compartir
Importación
- Importa archivos .psd por capas, Clip Studio .clip, Flash/Animate .fla, TVPaint .tvpp y Toon Boom, además de Krita, Procreate, FlipaClip, Aseprite, Pencil2D, OpenToonz y Tahoma2D
- Importa puntas de pincel .abr de Photoshop, pinceles .myb de MyPaint, pinceles .sut de Clip Studio y pinceles de píxeles .kpp / .bundle de Krita
- Importa imágenes, secuencias, GIF, vídeo, audio y texturas; la importación inteligente detecta fotogramas mantenidos e instancias del mismo dibujo
Exportación
- Renderiza .mp4 con audio, .mov transparente en macOS, .gif y secuencias .png/.tga/.webp, u hojas de sprites con XML de Sparrow o JSON, o como reproductor .html independiente
- Envía planos a escenas de Toon Boom Harmony, montajes Final Cut XML u OpenTimelineIO, hojas de exposición XDTS, .psd por capas, guiones gráficos en PDF o proyectos .umou independientes, de uno en uno o todos a la vez
- Añade exportadores personalizados desde el Mercado o escribe los tuyos en Lua para preparar personajes para motores de juego
Galería y recursos
- Guarda símbolos, dibujos, imágenes, audio, vídeo y modelos 3D dentro de cada proyecto
- Guarda recursos en la Galería de usuario para reutilizarlos en otros proyectos
- Busca, etiqueta, previsualiza, renombra, organiza y edita recursos sin salir de la Galería
Mercado integrado
- Explora e instala pinceles, paletas, efectos, texturas, símbolos y plantillas creados por la comunidad
- Publica tus propios pinceles, efectos, paletas y plantillas
- Previsualiza, busca y filtra recursos por tipo o etiqueta
Colaboración en directo En desarrollo
- Dibuja y anima en equipo, con la obra y los cambios de la línea de tiempo sincronizados en directo
- Invita a colaboradores con un código de seis caracteres o haz pública la sesión para que otros la encuentren
- Sigue los cursores de los demás en directo, chatea en el proyecto y transfiere el control de edición de capas o símbolos
Comunidad
Sigue a Umoupen
Foro
Haz preguntas y comparte errores, ideas y trabajos en nuestro foro público, con buscador. No necesitas cuenta de Discord.
Legal
Uso en organizaciones
Umoupen Studio cuesta 100 $ por puesto y año: un puesto por persona, y cada puesto activa un ordenador.
Obligatorio si tu organización superó los 5 000 000 USD de ingresos en los últimos 12 meses.
Compra los puestos arriba y gestiónalos en el panel de Studio; añade o quita puestos cuando quieras.
Términos del servicio (inglés)
Last updated: 27 August 2026. These Terms of Service are an agreement between you and Umousoft Ltd for your use of Umoupen and its public forum. By downloading, installing, using Umoupen, or creating a forum account, you agree to these terms.
Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides payment-related customer service and handles returns. Purchases made through another authorised reseller, including Gumroad, are also subject to the terms shown by that reseller at checkout.
1. Definitions
"Software" refers to the Umoupen application, including all updates and documentation. "Licensor" refers to Umousoft Ltd, the creator and copyright holder of Umoupen. "You" refers to the individual or entity accepting this agreement.
2. Grant of Licence
Subject to the terms of this agreement, the Licensor grants You a non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the Software under the standard terms or, where required, commercial organisation terms.
3. Standard Use
Standard use is available to individuals, and to organisations whose total revenue in the previous 12 months did not exceed $5,000,000 USD. Freelance and commercial work is included. If your organisation passes that figure, you must move to Umoupen Studio within 30 days; if your revenue later falls back below it, standard use applies again.
4. Commercial Organisation Use
Organisations that do not qualify for standard use must purchase Umoupen Studio, at $100 USD per seat per year: one seat per person using the Software, with each seat activating one computer. Seats may be added at any time, and a seat may be moved to a replacement computer. Studio access is an annual subscription; if it lapses, a grace period applies before the Software reverts to trial mode, and files you have already created remain yours and openable. Contact the Licensor for volume discounts or invoiced purchase orders.
5. Restrictions
You may not reverse-engineer, decompile, or disassemble the Software. You may not redistribute or sublicense the Software itself. Output created with the Software (animations, artwork, etc.) is owned by You and may be used without restriction.
6. Intellectual Property
The Software and all associated intellectual property rights are and remain the property of the Licensor. This agreement does not transfer any ownership rights to You.
7. Disclaimer of Warranties
The Software is provided "as is" without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
8. Limitation of Liability
In no event shall the Licensor be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising out of or related to the use of the Software, even if advised of the possibility of such damages.
9. Termination
This agreement is effective until terminated. The Licensor may terminate this agreement immediately if You breach any of its terms. Upon termination, You must cease all use of the Software and destroy all copies.
10. Community Forum
Forum accounts are for people aged 18 or older. You retain ownership of content you post and grant Umousoft Ltd a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, reproduce, format, and display it only as needed to operate, secure, moderate, and promote the forum. You must follow the Community Guidelines. We may review, move, hide, preserve, or remove content; lock topics; and restrict accounts for safety, legal compliance, or enforcement. Reading does not require an account, and forum availability is not guaranteed.
11. Forum Reports and Appeals
You may report content through the forum without an account. To appeal a moderation decision, email hello@umoupen.app with the affected topic and decision. Do not use the forum for pornography, sexualised depictions of minors, graphic gore, illegal content, threats, harassment, hate, doxxing, spam, malware, impersonation, or rights infringement.
12. Governing Law
This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales, without regard to conflict-of-law principles. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
Aviso de privacidad (inglés)
Last updated: 27 August 2026. Umousoft Ltd is the controller of personal information described in this notice. Contact us at hello@umoupen.app.
Information we process
When you visit this website or public forum, our hosting systems may process technical logs such as your IP address, browser, requested page, and time of access. The site stores a language-selection preference in your browser. The embedded Discord community widget may process information under Discord's own privacy policy.
If you create a forum account, we process your encrypted email address, keyed email index, handle, display name, language, session and acceptance records, 18-or-over attestation time, posts, image attachments, topic subscriptions, notifications, reports, and moderation history. We store a secret-derived identifier for abuse limits rather than the raw client IP. An optional Buyer badge stores a keyed licence identifier, source, tier, and expiry; the submitted licence key is not retained. Public posts and profiles are visible to anyone and may be indexed by search engines.
When you buy Umoupen, the checkout provider processes your payment details. We may receive your name or email address, transaction identifier, product, purchase status, tax location, and refund or chargeback status. We do not receive or store your complete card or PayPal credentials.
For licence delivery, recovery, and activation, we process transaction and licence status, cryptographic hashes of licence and email identifiers, and machine-bound activation records. Raw Paddle licence keys and customer email addresses are not written to our licence state store. If you contact support or submit a crash report, we process the information you choose to provide.
Why we process it
We use this information to provide and secure the website and Software, complete our contract with you, deliver and validate licences, answer support requests, prevent abuse, process refunds, and meet legal obligations. Our legal bases are contract, legal obligation, and our legitimate interests in operating and protecting Umoupen, as applicable.
Sharing and retention
We share information only as needed with service providers such as Paddle for checkout, Resend for transactional email, hosting providers, and authorities where legally required. Existing Gumroad purchases remain subject to Gumroad's processing. These providers may process information in other countries using appropriate safeguards. We keep records only as long as needed for licensing, support, security, accounting, dispute handling, and legal requirements.
Your rights
Depending on where you live, you may ask to access, correct, delete, restrict, object to, or receive a copy of your personal information. You may also complain to your local data-protection authority; in the UK, this is the Information Commissioner's Office. Email hello@umoupen.app to make a request.
Política de reembolso (inglés)
Last updated: 26 July 2026. Umoupen purchases have a 14-calendar-day refund window beginning on the transaction date. You may request a full refund within that window. After 14 calendar days, refunds are available only where required by law. This policy does not limit any mandatory consumer rights. A full refund or chargeback ends the corresponding Umoupen licence and access.
Paddle purchases
Paddle is the Merchant of Record and handles payment-related support and returns. Request a refund through the receipt email or at paddle.net within 14 calendar days of the transaction. Approved refunds are returned to the original payment method. See Paddle's Refund Policy for processing details and any country-specific withdrawal rights.
Gumroad and other reseller purchases
Use the support or refund link in your receipt within 14 calendar days of the transaction. The reseller will process the request under the terms shown at checkout and applicable law. For product support before requesting a refund, email hello@umoupen.app.
Umoupen Studio subscriptions
The 14-day refund window applies to each annual charge, including renewals. You may cancel at any time from your receipt or by emailing hello@umoupen.app; cancelling stops future renewals and is not itself a refund. After cancelling, seats stay active until the end of the period you have paid for, followed by a short grace period, after which Umoupen returns to trial mode. Work you have already created remains yours and can still be opened.